François Robinne est anthropologue, directeur de recherche au CNRS (DR2), membre depuis avril 2019 de l’Institut de Recherches Asiatiques (IrASIA – UMR 7306).
De 2012 à 2016 il fut directeur de l’Institut de Recherche sur l’Asie du Sud-Est contemporaine (IRASEC UMIFRE 22) à Bangkok et, de 2008 à 2012, directeur de l’Institut de Recherche sur l’Asie du Sud-Est (IRSEA UMR 6572) à Aix-Marseille.
Titulaire d’une Hdr (1994) et d’un doctorat de l’EHESS (1985) ainsi que d’un diplome de birman à l’INALCO (DREA 1983) et d’une licence d’ethnologie à Paris X-Nanterre (1983), son implication dans l’enseignement et l’accompagnement de la recherche l’a conduit à diriger plusieurs Masters et thèses de doctorat.
Ses travaux portent sur les “espaces de dispersion” (Foucault) ou carrefours transethniques d’Asie du Sud-Est, sur la sociographie du bouddhisme ainsi que sur les différentes sphères du patrimoine matériel et immatériel en Birmanie.
Le continuum entre ces différents axes est la cohérence – ou consistance – sociologique qui se dégage au sein d’espaces de dispersions, autrement dit “le tenir ensemble d’éléments hétérogènes” (Deleuze et Guattari).
Dernièrement, il s’intéresse plus spécifiquement aux migrants urbains établis dans les enclaves du centre de Bangkok, en vue de dégager dans cet univers cosmopolite et transnational les conditions d’émergence d’une identité diffuse et multiple.

Plus
François Robinne
DRCE émérite
cnrs
Français, Anglais, Birman

Enseignement :

Interventions dans des séminaires de recherche, journées d'études et conférences internationales, direction de Masters et de thèse de doctorat.

Spécialité de Recherche :

Asie du Sud-Est - Birmanie - Paysages de l'hybridité - Espaces transethniques - Minorités ethniques et religieuses - Rapport minorités pouvoirs centraux - Travailleurs migrants - Sociographie du bouddhisme

Projets de Recherche :

Mes orientations thématiques s’inscrivent moins dans la linéarité que dans l'articulation l'une l'autre.
Trois grandes problématiques peuvent être dégagées :
Espaces transethniques et paysages  de l'hybridité
Centrées sur les espaces transethniques des hautes terres de Birmanie, en milieu chrétien et en milieu bouddhique, mes recherches furent longtemps focalisées sur les dynamiques des réseaux villageois, les formations identitaires et les hiérarchies sociales qui s'en dégagent.
Un cheminement plus récent a contribué à renouveler mon intérêt pour tout ce qui relève du "tenir ensemble d'éléments hétérogènes" ou paysages de l'hybridité, envisagés cette fois non plus en milieu rural, mais dans les enclaves de travailleurs migrants du centre de Bangkok. Paysans devenus ouvriers du bâtiment, les réseaux d'échange et d'entraide en milieu cosmopolite constituent de l'un à l'autre le point d'articulation.
Sociographie du bouddhisme birman et formes d’appropriation du paysage social
Cérémonies processionnelles, cyclicité des fêtes de pagode et des réseaux bouddhiques, cérémonies initiatiques, dynamiques des conversions chrétiennes et de leurs enjeux sociaux (Chin, Kachin), ordre social et ordre cosmique considérés dans le rapport bouddhisme/astrologie.
Regard croisé sur les différentes sphères de la culture matérielle en Birmanie et Asie du Sud-Est : habitat et monastères bouddhiques, savoirs et saveurs, espaces mémoriels etc.

Ouvrages :

LivreRobinne2025s
BirmanieFR
MetamorphosisFR
njeuxFR
Inter-Ethnic DynamicFr
Social DynamicsFr
PretreFR
MicrocréditFr
1e de couve Tin Myint Khin 4
Fils et maîtresFr
Etudes birmanes
Savoirs et saveursFr

Revues de publication :

De l'autre côté de la frontière: quelles formes de socialisation dans un contexte de désocialisation totalitaire?
April 2024 Anthropologie et Sociétés 47-3(2023):17-44
2024
Violence diffuse. L'ombre portée de la guerre civile en Birmanie
January 2022 Monde commun N° 8(1)
2022
Territoires de désocialisation. Les enclaves de l'exil au centre de Bangkok
L'Homme 241 : 31-64
2022
Urban enclaves. New forms of precarity for exiled workers in Bangkok
Chiang Mai University Press : 31-60
2021
Birmanie : Face à la terreur d'Etat, le pari de la citoyenneté
Droits & Libertés 194 : 25-28
2021
Thinking Through Heterogeneity: An Anthropological Look at Contemporary Myanmar
Journal of Burma Studies, Volume 23, Number 2 : 285-322.
2019
M'ianma: kak vybrat'sia iz lovushki identichnostei. Ethnograficheskoe obozrenie (Этнографическое Обозрение)
Institute of Ethnology & Anthropology, Russian Academy of Sciences, 2019, 2019 (1), pp.97-116.
2019
Guerre civile en Birmanie : la transition démocratique dans l’impasse identitaire
Les Grands Dossiers de Diplomatie 42 : 94-96.
2017
To Be Burmese is Not (Only) Being Buddhist
R. Egreteau and F. Robinne (dir.): Metamorphosis. Studies in Social and Political Change in Myanmar. Singapore, NUS Press : 346-367.
2015
Memorial art as an Anthropological Object (Chin State of Burma)
The Journal of Burma Studies 19-1 : 199-241.
2015
Theatre of death and rebirth : monks’ funerals in Burma
P. Williams and P. Ladwig (eds.): Buddhist funeral cultures of Southeast Asia and China. Cambridge, Cambridge University Press : 165-191.
2012
Paysages de l’hybridité (Birmanie)
September 2011 Moussons 17(17):45-63
2011
Paysages de l’hybridité (Birmanie)
Mousson 17, 45-63
2010
Introduction (en collaboration avec C. Culas)
« Introduction » (en collaboration avec C. Culas), in C. Culas & F. Robinne eds. Inter-Ethnic Dynamics in Asia. Considering the Other through ethnonyms, territories and rituals. London & New-Yor
2009
Making ethnonyms in a clan social organisation
C. Culas & F. Robinne eds. Inter-Ethnic Dynamics in Asia. Considering the Other through ethnonyms, territories and rituals. London & New-York, Routledge : 57-78.
2009
Jeux d’échelle et enjeux : dynamiques identitaires des cérémonies processionnelles en Birmanie bouddhique
Dossier thématique Aséanie 22 : 121-150
2008
Notes complémentaires sur les catégories métrologiques en Birmanie
P. Le Roux & B. Sellato & J. Ivanoff (éds.) De poids et de mesures en Asie du Sud- est. Systèmes métrologiques et sociétés. Paris, EFEO/IRSEA : 688-706.
2008
Catégories ethniques versus réseaux transethniques. Critique du concept d’ethnicité appliqué au paysage birman
S. Dovert (éd.) : Birmanie contemporaine. Paris-Bangkok, IRASEC/Les Indes savantes : 123-142
2008
“Preface” (en collaboration avec M. Sadan)
Social Dynamics in the Highlands of Southeast Asia. Reconsidering Political Systems of Highland Burma by E.R. Leach: pp. ix-xv.
2007
Transethnic social space of clans and lineages: A discussion of Leach’s concept of common ritual language
in François Robinne and Mandy Sadan (eds.) Social Dynamics in the Highlands of Southeast Asia. Reconsidering Political Systems of Highland Burma by E.R. Leach : 283-297.
2007
Postscript: Reconsidering ethnicity through Foucault’s concept of ‘space of dispersion’” (en collaboration avec M. Sadan),
in François Robinne & Mandy Sadan (eds.) Social Dynamics in the Highlands of Southeast Asia. Reconsidering Political Systems of Highland Burma by E.R. Leach : 299-308.
2007
Altérités, réactivités, légitimités. Contours et enjeux des politiques culturelles en Birmanie
in F. Allio (coordinatrice) Politiques culturelles et processus identitaires en Asie, Publication en ligne de l’Atelier n°25 du 3e Congrès du Réseau Asie – IMASIE : 11p.
2007
The monastic unity. A contemporary Burmese artefact?
in P. Pichard et F. Lagirarde (eds.): The Buddhist Monastery. A cross-cultural survey : 75-92
2003
L’initiation bouddhique au mariage. Formes rituelles en Birmanie
Aséanie (10) : 11-37.
2002
Présentation du document d’archive signé de Jos Pilinsky : ‘La région de Myaukkodaung (Etat de Momeik)
Traduction d’un rapport adressé par le Délégué Commissioner de Bhamo au Commissioner de la Division Nord de la Haute Birmanie. Annexe de la lettre de Rangoun du 20 juin 1890’”, Aséanie (10) : 143-165.
2002
Emergence of a Leading Group : A Case Study of the Inter-Ethnic Relationships in the Southern Shan State
in J. Michaud (ed.): Turbulent Times and Enduring Peoples. Mountain Minorities in the South-East Asian Massif. Richmond, Curzon Press : 151-163.
2000
Formes architecturales et normes cosmiques en Birmanie
in F. Braemer, S. Cleuziou, A. Coudart (éds.), Habitat et société, Actes des rencontres 22-24 octobre 1998, Antibes, Éditions ADPCA : 27-51
1999
« Introduction », in P. Pichard et F. Robinne (éds.)
in F. Braemer, S. Cleuziou, A. Coudart (éds.), Habitat et société, Actes des rencontres 22-24 octobre 1998, Antibes, Éditions ADPCA : 27-51, Paris, EFEO : 15-24 (en collaboration avec P. Pichard).
1998
Les immigrés Intha, la transhumance des buffles et la circumnavigation bouddhique du lac Inlé (État Shan de Birmanie),
in P. Pichard et F. Robinne (éds.) : Études birmanes en hommage à Denise Bernot, Paris, EFEO : 333-370.
1998
“La notion de reste dans le choix du nom personnel en Birmanie (Myanmar)
in Aséanie (1), Bangkok, Éditions du Centre d’Anthropologie Sirindhorn : 91-105.
1998
Tradition culinaire au Myanmar ... vous avez dit tradition ?
in M.A. Martin et M. Garrigue-Cresswell (éds.), Dynamique des pratiques alimentaires. Paris, Techniques et culture (31-32) : 105-116.
1998
General Characteristics of the Burmese Rural House
in Paul Oliver ed., Encyclopedia of vernacular architecture of the world. Oxford : Blackwell Publishers.
1997
Le repas et la fête au Myanmar
in Cuisines d’Orient et d’ailleurs. Traditions culinaires des peuples du monde. Paris, Glénat : 208-210 (en collaboration avec Daw Yin Yin Myint)
1995
À propos de mets incompatibles au Myanmar (Birmanie)
in Flora Blanchon (sous la direction de-): Savourer, goûter, Paris, CREOPS, Presses de l'Université de Paris Sorbonne : 175-189.
1995
Mers mythiques d’Asie du Sud–Est
Paris, Anthropologie maritime
1995
Pays de mer et gens de terre : logique sociale de la sous-exploitation du domaine maritime en Asie du Sud-Est continentale
Paris, EFEO : 181-216
1994
Conservation des poissons et saumures en Birmanie
in J. Ivanoff et P. Le Roux eds., Le sel de la vie en Asie du Sud-Est, collection Grand Sud : Hommes et Sociétés d’Asie du Sud-Est (4). Patani, Prince of Songkla University : 121-138.
1993
Habitat et parenté : essai d’analyse combinatoire entre différentes pratiques sociales des Birmans
Techniques et culture (19) : 103-137.
1992
Les produits laitiers en Birmanie : production, transformation et consommation
Cahiers de l'Asie du Sud-Est (28) : 29-66
1990
Le littoral oublié des Birmans
ASEMI, XIV (3-4) : 181-184.
1990
L’extraction du sel gemme dans un village de Haute Birmanie
Techniques et culture (10) : 117-142
1987
Mode vestimentaire en Birmanie Centrale
De la voûte céleste au terroir, du jardin au foyer. Mosaïques sociographiques, ouvrage collectif dédié à L. Bernot, Paris, EHESS : 547-556.
1987
Notes sur quelques manières de ‘couper’ en Birmanie
Geste et Image (vol. 5) : 49-65
1985
Position de thèse “Techniques et alimentation..."
ASEMI, XVI (1-4).
1985
Du mortier-pilon à la rizerie en Birmanie
Cahiers de l'Asie du Sud-Est (vol. 15-16) : 147-160.
1984
Introduction à la cuisine birmane
Cahiers de l’Asie du Sud-Est (11-12) : 147-192.
1982

Publication en ligne :

Direction de Thése :

Trois étudiantes inscrites sous ma direction ont soutenu leur mémoire de doctorat :

– Julie Baujard : « Identités ‘réfugié’, identité transversale. Les réfugiés à Delhi au sein des dynamiques institutionnelles, communautaires et associatives». Inscription en 2003, soutenance le 17/12/2008, mention très honorable avec les félicitations du jury.

–  Julie Humeau : « Les Tibétains exilés en Inde. Dynamiques des réseaux d’entraide et transformation du don bouddhique tibétain ». Inscription en 2005, soutenance le 29/11/2010, mention très honorable à l’unanimité.

–  Céline Coderey : « Pratiques de protection et de guérison en milieu bouddhique birman ». Inscription en 2005, soutenance le 20/01/2011, mention très honorable avec les félicitations du jury.

Membre de jurys de soutenance de thèses

– 2021 – Philippe Ramirez : “Exploration des formes sociales au Népal et dans le Nord-Est de l’Inde”, Université Paris Nanterre, 1/03/2021, Ecole doctorale Espaces, Temps, Cultures, Habilitation à Diriger des Recherches (HdR, membre du jury).

– 2020 – Martin Michalon : “Tourisme, politique et appropriation de l’espace dans la Birmanie en transition. Le cas de la région du lac Inlé”, EHESS, 16/01/2020 (membre du jury).

–  2011 – Céline Coderey : « Pratiques de protection et de guérison en milieu bouddhique birman », Université de Provence, 20/01/2011 (directeur de thèse).

–  2010 – Julie Humeau : « Les Tibétains exilés en Inde. Dynamiques des réseaux d’entraide et transformation du don bouddhique tibétain», Université de Provence, 29/11/2010 (directeur de thèse).

–  2008 – Julie Baujard : « Identités ‘réfugié’, identité transversale. Les réfugiés à Delhi au sein des dynamiques institutionnelles, communautaires et associatives», Université de Provence, 17/12/2008 (directeur de thèse).

–  2008 – Maneerat Dessaint, « La cour d’amour : instrument de dynamique sociale dans la société Lissou (Yunnan et Birmanie) », EHESS, 22 décembre 2008 (président du jury).

–  2005 – Alexandra de Mersan : « Espace rituel et construction de la localité. Contribution à l’étude d’une population de la Birmanie contemporaine : les Arakanais », EHESS, 19 décembre 2005 (membre du jury).

–  2004 – Abigaël Pessès : « Les karen, horizons d’une population frontière », Université de Paris X-Nanterre, 10 décembre 2004 (membre du jury).

–  2001 – Olivier Evrard (IRD) : « Emergence de la question foncière et relations interethniques du Nord-Laos : le cas des société khmou », Université de Paris I, 29 juin 2001 (membre du jury).

–  1998 – Jacques Leider (EFEO) : « Le royaume d’Arakan (Birmanie) : son histoire politique entre le début du XVe et la fin du XVIIe siècle », Paris, INALCO, 1998 (membre du jury).

Plus

Media Photo :

Divers :

Note Login : 

1.Il y a deux boutons Login de connexion  : ‘Login Edition’ et ‘Login Intranet’.

Ce sont les mêmes Logins pour les deux accès, mais l’ouverture de l’interface est différente, vous verrez. “*Login Intranet*” mène à la page Intranet. C’est là que vous pouvez accéder les tutoriels.

 *”Login Edition“* mène à l’interface d’édition de vos pages.

2.Il ne faut pas oublier de se déconnecter: 

Pour vous déconnecter de l‘Intranet, descendez en bas de la page web, puis cliquez sur ‘Log Edition’. Vous serez alors redirigé directement vers la page Edition. Sur cette page, en haut à droite, placez le curseur sur votre nom, puis cliquez sur ‘Log Out’. Vous vous déconnecterez ainsi à la fois de la page Edition et de l’intranet.